This fact sheet offers tips supervisors can use to help ease the transition and manage stress for disaster response workers returning to work. It helps people recognize and reduce potential difficulties in the workplace, and enhances positive consequences for all staff.

Ofrece consejos a los supervisores para ayudarles a facilitar la transición y manejar el estrés de los socorristas cuando ellos se reincorporan al trabajo. Incluye consejos sobre cómo reconocer y reducir los posibles problemas en el lugar de trabajo y crear consecuencias positivas para todo el personal.

This brochure is designed to help men deal with child abuse issues that might arise during treatment for substance use disorders. It defines child abuse, lists symptoms of abuse, and describes how counselors can help with coping and healing.

Designed to help men deal with child abuse issues that might arise during treatment for alcohol abuse or drug abuse. Defines child abuse, lists symptoms of abuse, and suggests how counselors can help with coping and healing.