Follow Directions: How to Use Methadone Safely (Spanish Version)

Esta hoja de hechos ofrece informacion a los pacientes sobre la buprenorfina y los tratamientos con ayuda de medicamentos para tratar el trastorno por uso de opioides, y tambien describe el mal uso y los sintomas del sindrome de abstinencia. Explica como funciona la buprenorfina, su uso apropiado, sus efectos secundarios y como se la utiliza en conjunto con al consejeria en el proceso de recuperacion.

Equipa a los proveedores de atención médica, las comunidades y los gobiernos locales con materiales para desarrollar prácticas y políticas para ayudar a prevenir las sobredosis y las muertes relacionadas con los opioides. Aborda diferentes asuntos de interés para los proveedores de atención médica, personal de primeros auxilios, los proveedores de tratamientos y los que están recuperándose de sobredosis de opioides. Actualizada en el 2018.

Describe los usos de la metadona para el alivio del dolor y el tratamiento de la adicción. Lista los peligros de la sobredosis, los posibles efectos secundarios y otros medicamentos que se deben evitar mientras tomar metadona. Ofrece precauciones e información para debatir con el proveedor de atención médica. Guía de recursos.

Esta hoja informativa se puede usar como una guía para las personas que buscan tratamiento de salud mental. Ofrece tres pasos necesarios para llevar a cabo antes de utilizar un centro de tratamiento, así como las cinco señales de un centro de tratamiento de calidad, que incluye revisar la acreditación, la medicación, las prácticas basadas en la evidencia, el papel de las familias y las redes de apoyo.

Contiene una guía de recursos e información para mujeres en tratamiento para el abuso de sustancias que han sido víctimas de abuso infantil. Contiene definiciones y retos potenciales de la recuperación. Incluye consejos para encontrar un terapeuta y prevenir una recaída.

This guide was drawn from HEALing Communities Study (HCS) learnings to-date and expert insights to provide guidance regarding implementation of ORCCA menu strategies.