Page title
Search SAMHSA Publications and Digital Products
Store Facets Summary
Main page content
Displaying results 1 - 5 of 5
Be Prepared to Have the Difficult Conversation – (Spanish version)
Published: May 2023
This Spanish language data visualization illustrates the correlation between alcohol use and other substance use to inform parents/guardians and communities
Have You or Your Family Experienced a Disaster? (Spanish version) - ¿Usted y su familia han sido afectados por un desastre?
Published: November 2020
Parents and caregivers may not always understand and be able to identify behaviors in children and youth that are associated with adverse reactions to a disaster. This poster provides information on possible adverse reactions in children as well as where to get help. Es posible que los padres y los cuidadores no siempre comprendan o no puedan identificar los comportamientos en niños y jóvenes que están relacionados con reacciones adversas a un acontecimiento catastrófico. Este póster ofrece información sobre las posibles reacciones adversas en los niños, así com.
Talking With Children: Tips for Caregivers, Parents, and Teachers During Infectious Disease Outbreaks (Spanish version) - Hable con los niños: Consejos para cuidadores, padres de familia y maestros durante brotes de enfermedades infecciosas
Published: October 2020
This fact sheet provides parents, caregivers, and teachers with strategies for helping children manage their stress during an infectious disease outbreak. It describes potential reactions among youth and the support adults can provide to help them. Esta hoja informativa ofrece a los padres, cuidadores y maestros estrategias para ayudar a los niños a controlar el estrés durante un brote de enfermedades infecciosas. Describe las posibles reacciones de los jóvenes y el apoyo que los adultos pueden brindar para ayudarlos.
Talking With Children: Tips for Caregivers, Parents, and Teachers, During Infectious Disease Outbreak (Hmong Language Version) - Kev Sib Tham Nrog Cov Me Nyuam Yaus: Cov Tswv Yim Qhia Rau Cov Neeg Zov, Cov Niam Txiv, Thiab Cov Xib Qhia Ntawv Rau ...
Published: May 2020
This tip sheet will help parents, caregivers, and teachers learn some common reactions, respond in a helpful way, and know when to seek support. HMONG Language Version.
Sugerencias para hablar con niños y jóvenes y ayudarlos a hacer frente después de un desástre o un evento traumático: una guía para padres, cuidadores y maestros
Published: February 2013
Es un recurso útil para que usen los padres, cuidadores y educadores después de un desastre o un evento traumático. Explica cómo ayudar a los niños y jóvenes hacer frente a estos eventos y además contiene una lista de recursos útiles.