Page title
Search SAMHSA Publications and Digital Products
Store Facets Summary
Main page content
988 Suicide & Crisis Lifeline Poster (Spanish Version)
Published: June 2022
Póster de 988 Línea de Prevención del Suicido y Crisis This 18x24 inch poster helps publicize the new 988 Suicide & Crisis Lifeline and provides access to this life-saving resource. This poster is designed to be placed in schools, community centers, counseling offices, clinics, and other settings where people gather. Este póster de 18x24 pulgadas ayuda a publicitar el nuevo 988 Línea de Prevención del Suicido y Crisis y proporciona acceso a este recurso que salva vidas. Este póster está diseñado para ser colocado en escuelas, centros comunitarios, oficinas de asesoramiento, clínicas y otros lugares donde se reúnen las personas.988 Suicide & Crisis Lifeline Rectangle Magnet (Spanish Version)
Published: June 2022
Imán Rectangular de 988 Línea de Prevención del Suicido y Crisis This cellphone-shaped magnet (size 3.25"x6") helps publicize the new 988 Suicide & Crisis Lifeline phone number and provides access to this life-saving resource in places that are highly visible. Este imán con forma de teléfono móvil (tamaño 3,25"x6") ayuda a publicitar el nuevo 988 Línea de Prevención del Suicido y Crisis y proporciona acceso a este recurso que salva vidas en lugares muy visibles. This item comes in packs of 50.988 Suicide & Crisis Lifeline Wallet Card with Image (Spanish Version)
Published: June 2022
Tarjeta de bolsillo con imagen de 988 Línea de Prevención del Suicido y Crisis This 2-sided 3.5"x2" business-sized wallet card helps publicize the 988 Suicide & Crisis Lifeline. Esta tarjeta de bolsillo de 2 caras de 3,5 "x2" ayuda a publicitar el nuevo Línea de Prevención del Suicido y Crisis. This item comes in packs of 50.The Opioid Crisis and the Hispanic/Latino Population: An Urgent Issue (Spanish version) - La crisis de los opioides en la población Hispana/Latina: un asunto urgente
Published: October 2020
Issue brief presents recent data on prevalence of opioid misuse & death rates in the Hispanic/Latino population; contextual factors & challenges to prevention & treatment; innovative outreach & engagement strategies to connect people to evidence-based treatment; & the importance of community voice.SAMHSA's Wellness Initiative: Wellness Community Power Point Presentation (Spanish Version)
Published: August 2016
Como parte de la Iniciativa de SAMHSA para el Bienestar, esta presentación anima a que se planifiquen actividades comunitarias durante la Semana Nacional del Bienestar. Las organizaciones añaden los detalles sobre su evento comunitario en la presentación que se adapta a sus necesidades.Promoting Wellness: A Guide to Community Action (Spanish Version)
Published: August 2016
Esta guía ofrece herramientas e información para organizar activadas comunitarias para mejorar el bienestar en las comunidades locales, de manera que fomenten la recuperación de las personas con trastornos de salud mental y de consumo de sustancias. La guía explica qué actividades se pueden planificar, cómo establecer colaboraciones o alianzas con otras organizaciones y formas de implementar las actividades comunitarias.How To Cope With Sheltering in Place (Spanish)
Published: March 2016
Esta hoja de consejos contesta algunas preguntas frecuentes sobre cómo hacer frente a una emergencia que requiera que usted se refugie en el sitio donde se encuentre. Ofrece consejos para lidiar con la situación; explica las reacciones comunes a tener que refugiarse en sitio; da consejos sobre cómo cuidar su salud mental y la de su familia; y proporciona recursos útiles adicionales.Tips for Supervisors of Disaster Responders: Helping Staff Manage Stress When Returning To Work (Spanish Version)
Published: September 2014
Ofrece consejos a los supervisores para ayudarles a facilitar la transición y manejar el estrés de los socorristas cuando ellos se reincorporan al trabajo. Incluye consejos sobre cómo reconocer y reducir los posibles problemas en el lugar de trabajo y crear consecuencias positivas para todo el personal.The Facts About Buprenorphine for Treatment of Opioid Addiction (Spanish version)
Published: March 2011
Esta hoja de hechos ofrece informacion a los pacientes sobre la buprenorfina y los tratamientos con ayuda de medicamentos para tratar el trastorno por uso de opioides, y tambien describe el mal uso y los sintomas del sindrome de abstinencia. Explica como funciona la buprenorfina, su uso apropiado, sus efectos secundarios y como se la utiliza en conjunto con al consejeria en el proceso de recuperacion.